Станислав Гуревич
сопредседатель совета директоров Международной Олимпиады по лингвистике, научный консультант национальной олимпиады по лингвистике в Малайзии, руководитель Международного молодежного фестиваля языков в Нарва-Йыэсуу, Эстония, традиционных летней лингвистической и многопрофильной школ в Нарва-Йыэсуу, преподаватель, переводчик.
Если Вы в той или иной степени знакомы одновременно и с испанским, и с французским, и с итальянским, то текст на каталанском языке может показаться Вам неудачной пародией. Филологи-классики, владеющие латынью, порой заменяют в отношении него слово «пародия» на что-нибудь менее благозвучное. При этом, при ближайшем рассмотрении все они сходятся во мнении, что в некоторых аспектах грамматики этому породистому наследнику распада романской языковой группы никак не откажешь в изощренной фантазии и необычайно богатом внутреннем мире.
А если вы придете на нашу встречу, то вы узнаете, что и сам каталанский разбился на немалое количество диалектов и субдиалектов, каждый из которых имеет свои любопытные особенности.