Мова ідыш
Аляксандр Астравух
мастак-рэстаўратар,
выпускнік Віленскага яўрэйскага інстытута Віленскага ўніверсітэта,
складальнік ідыш-беларускага слоўніка
«Мамэ-лошн ун татэ-калошн» альбо рэстаўрацыя ідышу па-беларуску
- Amol iz geven a majse…
- Ідыш і габрэйская ашкеназская цывілізацыя Цэнтральнай і Усходняй Эўропы, альбо дзьве прарадзімы жыдоўскага жаргону.
- Жыцьцёвыя сьцяжыны ідышу: ад «lingua franca» да карэннай мовы, ад «жаргону» да дзяржаўнай мовы Беларусі.
- Ідыш — фэномен жыцьцяздольнай трасянкі (хасыдзкія локшыны).
- «Успаміны» генсека КП СССР Л. Брэжнева і беларускі рэнэсанс ідышу.
- Ідыш як неабходны сродак існаваньня беларускай мовы.