Мзия Акобия
журналист, переводчик, преподаватель грузинского языка, автор самоучителя "Давайте учить грузинский язык"
Наверняка многие из вас принимали участие на празднике "Тбилисоба" в Минске.
Восхищались кухней, мелодиями и ритмами. А многие даже побывали в Грузии.
Кого-то пленило море в Аджарии, кого-то горы в Сванетии, кого-то сама столица, Тбилиси.
Вернувшись, вы еще долго ощущали этот солоноватый вкус моря, этот густой воздух гор и этот необыкновенный колорит восточной столицы с ее узкими улочками, старинными домами, надписями на грузинском языке, которые, как ни странно, тоже пленили. Эти буквы, то длинные, увивающиеся, то короткие, но такие красивые и изысканные, напоминающие виноградную лозу.
Можно ли их вообще осилить, научиться читать и писать?
Или грузины скрывают какую-то тайну и не хотят никому доверить это волшебство - шрифт, который очень древний и, который относится к одному из 14 известных в мире? Редкий случай, но грузинская письменность была внесена в Репрезентативный список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО.
А секрета никакого нет. Грузины щедрый народ.
Вы им только скажите, что готовы изучать язык и это будет причина для застолья.
И будут объяснять, что ничего сложного, что букв всего 33 и, если научитесь говорить бакаки цкалши кикинебс, то считайте вы уже все знаете.
Друзья!
Застолье, к сожалению, не обещаю, не тот формат, но постараемся разобраться и с алфавитом, и с фонетическими особенностями, и с некоторыми конструкциями предложений.
Жду вас!